2011年08月22日
なんでもない話
踏まれても、
嬉しそうなキキさん。

『こいつら、手と足の区別が
つかないのかな。』
と、ダーリン。
そりゃそうだ。
だって、キキたぬに『手』は
ないんだもの。
両方『脚』だもんね。
話は変わって。
皆さん、『油揚げ』を英語で
何と言うかわかりますか?
先日、アメリカ人のお客さまに
ヘルシーカレーの説明ができず
困りましたf^_^;)
後から調べてみると、
油揚げは英語で
『フライド トーフー』
と言うらしいですよ!(◎_◎;
勉強になるました~。
が、使う機会
あんまりないだろな(笑)
嬉しそうなキキさん。

『こいつら、手と足の区別が
つかないのかな。』
と、ダーリン。
そりゃそうだ。
だって、キキたぬに『手』は
ないんだもの。
両方『脚』だもんね。
話は変わって。
皆さん、『油揚げ』を英語で
何と言うかわかりますか?
先日、アメリカ人のお客さまに
ヘルシーカレーの説明ができず
困りましたf^_^;)
後から調べてみると、
油揚げは英語で
『フライド トーフー』
と言うらしいですよ!(◎_◎;
勉強になるました~。
が、使う機会
あんまりないだろな(笑)
Posted by ちいさなカレー屋さん at 11:43│Comments(2)
│店長の日記
この記事へのコメント
こんにちは。
考えてみればすごい言葉ですよね(^_^)
油を揚げる、なんて 笑
揚げるために使う油なのにそれを揚げるって言うんですから。
考えてみればすごい言葉ですよね(^_^)
油を揚げる、なんて 笑
揚げるために使う油なのにそれを揚げるって言うんですから。
Posted by ハバナカレー
at 2011年08月22日 16:55

ハバナカレーさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
油揚げって、
油で揚げたものって
意味なんですかね~?
そしたら、揚げ物は全て
油揚げになる…( ̄◇ ̄;)
コメントありがとうございますm(_ _)m
油揚げって、
油で揚げたものって
意味なんですかね~?
そしたら、揚げ物は全て
油揚げになる…( ̄◇ ̄;)
Posted by ちいさなカレー屋さん
at 2011年08月23日 13:16
